上越初の家主在宅型民泊です！
The first private lodging business in Joetsu.
仲六 青苧のいえ
Nakaroku Aoso House
メンテナンスされた昭和の高級ママチャリ♪ ちょいのり無料 ５００円/１日(５時間以上)
「ふつう」という贅沢
「暮らすように過ごしたい」
そんな声が旅人から聞こえてくるようになり
青苧のいえは誕生しました。
親戚の家に泊まるように、
お友達のところに顔を出すように
「いつもの高田」をお楽しみください。
The luxury of staying in an ordinary Machiya house.
Aoso house was created for travellers
who want to stay in an home-like hostel.
Please make yourself at home and enjoy
the luxury of ordinary every-day life
in Takada.
ネコいます
夜中にないたり
お部屋にお邪魔したりすることもあります。
闇に目だけ光ったり声だけ聞こえたり…
びっくりすることもあるかも知れません(^^;
ネコちゃんのおうちですので、ご了承ください！
ドアの開放厳禁！お外に行きたいとスリスリおねだりしても出さないでください。
ねこアレルギーの方ごめんなさい！
Please note that we keep a cat.
If you do not like cats, this mightn't be the place for you.
居心地の良い環境
抗菌・洗える・気持ちが良い
おふとん
枕
シーツをご準備しております♪
空気清浄機も導入
古布
上越地域の古いお家から出てきた布やお着物を普段使いできるようにアレンジしました。
人気の「古布モモンガコート」や巻きスカートなど。
上越・日本のお土産にいかがですか？
ご興味おありでしたらお声がけください。
I arranged the cloth and kimono from the old houses in the Joetsu area so that they can be used everyday.
Popular "Momonga (flying squirrel) coat" and rolled skirts.
How about a souvenir from Joetsu / Japan?
Please let me know if you are interested.
Describe your image
Describe your image
Describe your image